O Bundesgerichtshof vem considerar que o § 830 I/2 BGB não se aplica unicamente à responsabilidade por culpa, abrangendo também a responsabilidade objetiva, em particular a responsabilidade do detentor de animais, de acordo com o § 833 BGB. Mais considera que o participante é a pessoa que com o seu comportamento ilícito afetou a esfera de proteção da pessoa lesada, de modo adequado a causar a lesão, pelo que, do ponto de vista da responsabilidade objetiva, isso envolve a assunção de um especial perigo para a pessoa lesada, do qual muito provavelmente terá surgido a lesão.

Consulte, aqui, o texto da decisão.